牛龙

《醉茶志怪》

山左郭某，貿易於榆關。一夕歸稍晚，將近村，暴雨欲至，瞑色四合，雖未傾盆，而林嘯風簫，雲埋月鏡，甚覺恐怖。見田隴上臥巨牛四頭，其色有青有黃，頷下均有長須鬖鬖垂尺許，如山羊狀。歸語同人，怪牧人懶而物主疏也。識者曰：「此龍也。」俄而震雷走空，天雨如注。

山边有个姓郭的人，从事贸易，在榆关做生意。有一天晚上回家比较晚，快到村子的时候，天空突然下起了暴雨，天色一片昏暗，虽然还没有下得很大，但是树林里风声呼啸，云层遮住了月亮，让他感到非常害怕。他看见田埂上躺着四头巨大的牛，有的是青色的，有的是黄色的，它们的下巴都长着一撮撮长长的胡须，像山羊一样。他回去跟同伴说，觉得奇怪牧人怎么这么懒惰，牲口的主人怎么这么马虎。有见识的人说：“这是龙啊。”不一会儿，雷声震天动地，天空下起了倾盆大雨。